How common scams work, the warning signs to look for, and what to do if you or an older relative has been targeted.